Friday, September 21, 2018

Para Sa Bayan

Noong dekada nubenta, inilabas ng bandang "Eraserheads" and kantang 'Para sa Masa'.

Narito ang titik ng awiting ito.

Para Sa Masa

Ito ay para sa mga masa
sa lahat ng nawalan ng pag-asa
sa lahat ng aming nakasama
sa lahat ng hirap at pagdurusa

naaalala n'yo pa ba
binigyan namin kayo ng ligaya

ilang taon na ring lumipas
mga kulay ng mundo ay kumupas
marami na rin ang mga pagbabago
di maiiwasan pagkat tayo ay tao lamang

mapapatawad mo ba ako
kung hindi ko sinunod ang gusto mo

la la la la la la la la...

pinilit kong iahon ka (yeah)
ngunit ayaw mo namang sumama

ito ay para sa mga masa
sa lahat ng binaon ng sistema
sa lahat ng aming nakabarkada
sa lahat ng mahilig sa labsong at drama

sa lahat ng di marunong bumasa
sa lahat ng may problema sa skwela
sa lahat ng fans ni sharon cuneta
sa lahat ng may problema sa pera

sa lahat ng masa (4x)

huwag mong hayaang ganito
bigyan ang sarili ng respeto

la la la la la la la la...



Eto po siya sa wikang ingles:
For the Masses

This is for the masses
To all those who have given up hope
To all those we've been with us 
In all our hardships and suffering
Do you still remember?
We have given you joy
Many years have gone by
The colors of the world have faded
So many things have changed
It cannot be avoided since we're only human
Will you be able to forgive me?
If I didn't do what you wanted?
La la la la la la la la. . . . . .
I tried hard to lift you up (yeah)
But you didn't want to cooperate
This is for the masses
To all those who were buried by the system
To all hose we've been with us
To all those who like love songs and drama shows

To all those who can't read
To all those who have school problems
To all the fans of Sharon Cuneta (a Filipina actress and singer)
To all those with money problems

To all the masses (4x)
Do not you let this be
Give yourself some respect

la la la la la la la la...
Ang mga pahinang naririto ay para po sa mga tunay na may pagmamahal sa ating inang bayan. Nakakahiya na mayroong mga dayuhan o mga Filipinong ipinanganak sa bang bansa na higit pa ang pagmamahal sa inang bayan at mas ipinagmamalaki pa ang pagiging Filipino nila kaysa mga Filipino sa inang bayan. Ang pagbabago at ang kaunlaran ay abot kamay, kung mayroong lamang tayong nasyonalismo, hiya, modo, delikadeza, disiplina, pagkakaisa at "sentido comun".

No comments:

Post a Comment

Ang Daming Sinayang Na Panahon

  Gilas Program Ang SBP at ang PBA ang daming sinayang na player at panahon. Napuno na mga taga suporta nila. Sayang di kasi sila nakinig...

Popular Posts